Toplinks zu diesem Thema:
Schriftsteller, Deutschland, Drehbuchautor, Architekt, Usa, Start, Republik, Trainer, Apollo, Boxer, China, Dominikanische, Fussballer, Jordanien, Journalist, Kambodscha, Lehrer, Meer, New york, Oper, Roman, Russisch, Schweiz, West, Adkins, Anchorage, Argentinien, Armee, Arturo, Australien
1970
Jahreswidmungen
- 1970 ist „Internationales Jahr der Bildung“
Politik und Weltgeschehen
- 1. Januar: Hans-Peter Tschudi wird Bundespräsident der Schweiz
- 1. Januar: In Deutschland werden Arbeiter den Angestellten gleichgestellt und erhalten nun ebenfalls Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
- 1. Januar- Die Volljährigkeit wird in Großbritannien von 21 auf 18 heruntergesetzt
- 1. Januar: Der neue Allgemeine Römische Kalender der katholischen Kirche tritt in Kraft
- 24. Januar: Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Pakistan
- 23. Februar: Gründung der kooperativen Republik Guyana
- 18. März: Lon Nol entmachtet Prinz Norodom Sihanouk von Kambodscha
- 19. März: Der deutsche Bundeskanzler Willy Brandt trifft sich im Erfurter Hotel Erfurter Hof mit dem Ministerpräsidenten der DDR Willi Stoph
- 1. April: Gründung der Gemeinde Barnitz durch Zusammenschluss der bisher selbständigen Dörfer Groß Barnitz, Klein Barnitz und Lokfeld
- 21. April: Ausgründung des Fürstentums Hutt River Province aus West Australien
- 24. April: Gambia wird Republik. Staatspräsident wird Daouda Jawara
- 1. Mai: US-Invasion in Kambodscha mit dem Ziel Nachschubwege der Nord-Vietnamesen nach Südvietnam abzuschneiden
- 4. Mai – Während Protesten gegen den Vietnamkrieg werden in Ohio, USA, auf dem Campus der Kent State Universität vier Studenten von Nationalgardisten erschossen
- 14. Mai: Gründung der Rote Armee Fraktion
- 16. Mai: Kulturabkommen zwischen Deutschland und Südkorea. In Kraft seit dem 16. August 1972
- 21. Mai: Der deutsche Bundeskanzler [[Willy Brandt}] trifft sich in Kassel mit dem stellvertretenden Staatsratsvorsitzenden der DDR Willi Stoph
- 4. Juni: Tonga erlangt Unabhängigkeit von Großbritannien
- 23. Juli: Sultan Qabus bin Said bin Taimur Al Said wird Staatspräsident in Oman
- 1. Oktober: In Kairo wird der verstorbene ägyptische Staatspräsident Gamal Abdel Nasser zu Grabe getragen. Der Trauerzug, an dem acht Millionen Menschen teilnehmen, gerät außer Kontrolle, chaotische Zustände herrschen
- 10. Oktober: Fidschi erhält die Unabhängigkeit von Großbritannien
- 13. Oktober: Fidschi wird Mitglied bei den Vereinten Nationen
- 25. November: Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Liberia
- 30. November: Umbenennung Südjemens in Demokratische Volksrepublik Jemen
- 2. Dezember: Gründung der amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency)
- 7. Dezember: Unterzeichnung des Warschauer Vertrags durch Deutschland und Polen
- 7. Dezember: Bundeskanzler Brandt Kniefall von Warschau
- 14. Dezember-22. Dezember: Arbeiteraufstand in Polen (vor allem Danzig (Gdańsk), Gdingen (Gdynia) und Stettin (Szczecin)) mit Streik, Massendemonstrationen und Versammlungen wegen massiver Preiserhöhungen. Während heftiger Auseinandersetzungen von Streikenden mit Polizei und Militär kommen mehrere Menschen ums Leben oder werden verletzt.
Kultur
- 10. April: Trennung der Beatles
- 24. Mai: Uraufführung der Oper Hus med dubbel ingång (Das Haus mit den zwei Eingängen) von Hilding Rosenberg an der Königlichen Oper in Stockholm
- Oktober: Abaton, das erste Programmkino Deutschlands wird eröffnet
- 29. November: Der erste Tatort („Taxi nach Leipzig“) wird in Deutschland ausgestrahlt
- Erstmalige Veröffentlichung des Kunstkompass
Luft- und Raumfahrt
- 11. Februar: Start des ersten japanischen Satelliten Osumi mit einer Lambda-4 Rakete
- 11. April: Start der Apollo 13 Mission
- 17. April: Landung der Apollo 13 Mission
- 24. April: China schickt seinen ersten Satelliten Dongfanghong Nr.1 in den Weltraum
- 29. August: Long Beach,CA (USA): Erstflug der McDonnell Douglas DC-10
- 1. November: Indienststellung des ersten Rettungshubschraubers in Deutschland, Christoph 1
- 17. November: Lunochod 1 landet als erstes ferngesteuertes Fahrzeug auf dem Mond
- 19. Dezember: Kurt Cannon flog mit seinem Hubschrauber Sikorsky S-67 Blackhawk den Geschwindigkeitsweltrekord von 355,5, km/h
Katastrophen
- 4. Januar: Erdbeben der Stärke 7,5 in der Provinz Yunnan, Volksrepublik China, rund 10.000 Tote
- 4. Januar: Die Frías-Talsperre in Argentinien, Provinz Mendoza, versagt. Durch die Flutwelle kommen bis zu 100 Menschen ums Leben
- 10. Februar: Lawinenunglück in Val d'Isère, 39 Tote
- 15. Februar: Santo Domingo, Dominikanische Republik. Eine dominikanische Douglas DC-9 stürzte direkt nach dem Start ins Meer. Alle 102 Menschen an Bord starben
- 21. Februar: Schweiz. Eine CV-990 stürzte nach einer Bombenexplosion ab. Alle 47 Menschen an Bord starben
- 28. März: Erdbeben bei Gediz, West-Türkei, etwa 1.100 Tote
- 1. April: Eine Antonov AN-24 der russischen Aeroflot stüzte nach einer Kollision mit einem Heißluftballon ab. Alle 45 Insassen fanden den Tod
- 2. Mai: Saint Croix, Amerikanische Jungferninseln. Eine Douglas DC-9, auf dem planmäßigen Flug von New York nach Saint-Martin wurde wegen schlechter Sicht umgeleitet nach San Juan, Puerto Rico. Einige Minuten später wurde der Crew mitgeteilt, dass sich das Wetter über Saint-Martin gebessert habe und die Maschine ging wieder auf alten Kurs. Nach 3 misslungenen Landeversuchen bat die Crew darum nach Saint Thomas umgeleitet zu werden. Leider war zu diesem Zeitpunkt der Treibstoff fast völlig aufgebraucht. Die Maschine stürzte ins Meer. 23 Menschen starben, 40 wurden gerettet
- 31. Mai: Erdbeben in Nord-Chile und Peru, etwa 66.000 Tote
- 3. Juli: Barcelona, Spanien. Eine britische Comet der Dan-Air stürzte ins Mittelmeer. Körper oder Wrackteile wurden nie gefunden. Alle 112 Personen an Bord sind verschwunden und wahrscheinlich tot
- 5. Juli: Toronto, Kanada. Absturz einer Douglas DC-8 der Air Canada. Alle 108 Menschen starben
- 9. August: Cuzco, Peru. Eine Lockheed L-188A Verkehrsmaschine stürzte wegen eines Defekts des 3. Motors ab. 99 Menschen der 100 an Bord und zwei Menschen des Bodenpersonals starben
- 12. November: Ein Zyklon mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 230 km/h und meterhohen Flutwellen trifft Bangladesch (damals Ostpakistan): 300’000 Tote
- 27. November: Anchorage, Alaska, USA. Eine mit Soldaten besetzte Douglas DC-8 der Capitol International Airway schaffte es nicht beim Start an Höhe zu gewinnen und schoss über das Ende der Landebahn hinaus. 46 Menschen starben, 170 konnten gerettet werden
- 16. Dezember: Das südkoreanische Fährschiff „Namjung-Ho“ kentert. 270 Tote
- 31. Dezember: St. Petersburg, Russland. Absturz einer russischen Iljuschin-18 der Aeroflot. Alle 93 Personen an Bord starben
Sport
Einträge von Leichtathletik-Weltrekorden siehe unter der jeweiligen Disziplin unter Leichtathletik.- 16. Februar: Joe Frazier gewann seinen Boxkampf und Weltmeistertiel im Schwergewicht gegen Jimmy Ellis im Madison Square Garden, New York, USA, durch technischen KO
- 21. Juni: Das Finale der Fußball-WM in Mexiko gewinnt Brasilien (4:1 gegen Italien); die deutsche Mannschaft wird Dritter
- 18. November: Joe Frazier gewann seinen Boxkampf und Weltmeistertiel im Schwergewicht gegen Bob Foster in der Cobo Arena, Detroit, USA, durch KO
Sonstige Ereignisse
- 1. Januar: Über die zugefrorene Elbe gelingt einer achtköpfigen Familie die Flucht aus der DDR nach Niedersachsen
- 1. Januar: Beginn der Unix-Zeitrechnung (Epoch)
- 1. Juli: Naurus wichtigste Firma, die Nauruische Phosphatgesellschaft, wird gegründet
Geboren 1970
- 1. Januar: Sergei Kirjakow, russischer Fußballspieler
- 1. Januar: Paul Thomas Anderson, US-amerikanischer Regisseur und Drehbuchautor
- 2. Januar: Andreas Wecker, deutscher Kunstturner
- 5. Januar: Jens Todt, deutscher Fußballspieler und Journalist
- 5. Januar: Elfi Eder, ehemalige österreichische Skirennläuferin
- 5. Januar: Ylva Nowen, schwedische Skirennläuferin
- 7. Januar: Christian Thomé, deutscher Musiker
- 7. Januar: Miroslav Stević, serbischer Fußballspieler
- 9. Januar: Lara Fabian, belgisch-kanadische Sängerin
- 10. Januar: Carsten Schatz, deutscher Politiker
- 10. Januar: Alisa Marić, serbische Schachspielerin
- 11. Januar: Mustafa Sandal, türkischer Musiker
- 12. Januar: Zack De La Rocha, US-amerikanischer Sänger
- 13. Januar: Marco Pantani, italienischer Profi-Radrennfahrer († 2004)
- 16. Januar: Garth Ennis, nordirischer Comicautor
- 17. Januar: Jeremy Roenick, Eishockeyspieler (NHL)
- 17. Januar: Genndy Tartakovsky, russisch-US-amerikanischer Filmanimator
- 18. Januar: Peter van Petegem, belgischer Radrennfahrer
- 19. Januar: Steffen Freund, deutscher Fußballspieler
- 21. Januar: Michael Jakosits, deutscher Sportler
- 21. Januar: Alen Bokšić, ehemaliger kroatischer Fußballspieler
- 22. Januar: Alex Ross, US-amerikanischer Comic-Zeichner
- 23. Januar: Jonathan Meese, Performancekünstler
- 26. Januar: Kirk Franklin, US-amerikanischer Gospel-Musiker
- 27. Januar: Fabian Harloff, deutscher Schauspieler
- 29. Januar: Heather Graham, US-amerikanische Schauspielerin
- 31. Januar: Minnie Driver, britische Schauspielerin, Sängerin und Songschreiberin
- 3. Februar: Warwick Davis, englischer Schauspieler
- 5. Februar: Astrid Kumbernuss, deutsche Kugelstoßerin und Diskuswerferin
- 14. Februar: Giuseppe Guerini, italienischer Radrennfahrer
- 15. Februar: Mark Warnecke, deutscher Schwimmer
- 16. Februar: Peter Schlickenrieder, ehemaliger deutscher Skilangläufer
- 16. Februar: Serdar Ortaç, türkische Sänger
- 17. Februar: Hiroaki Samura, Mangaka
- 17. Februar: Tommy Moe, US-amerikanischer Skirennläufer
- 18. Februar: Björn Casapietra, Tenor, TV-Moderator und Schauspieler
- 20. Februar: Julia Franck, deutsche Schriftstellerin
- 22. Februar: Leo Stefan, deutscher Eishockey-Profi
- 22. Februar: Wolfram Waibel junior, erfolgreicher österreichischer Sportschütze
- 23. Februar: Marie-Josée Croze, kanadische Schauspielerin
- 27. Februar: Joachim Haedke, deutscher Politiker
- 28. Februar: Noureddine Morceli, ehemaliger algerischer Leichtathlet
- 28. Februar: Lemony Snicket, US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor
- 2. März: Ben Oxenbould, australischer Schauspieler und Comedian
- 2. März: Ciriaco Sforza, Schweizer Fußballspieler
- 5. März: Yuu Watase, japanische Mangaka
- 5. März: John Frusciante, kalifornischer Gitarrist
- 8. März: Ed Podivinsky, kanadischer Skirennläufer
- 8. März: Harry Decheiver, niederländischer Fussballer
- 8. März: Martina Accola, Schweizer Skirennläuferin
- 9. März: Hilmi Sözer, deutsch-türkischer Schauspieler und Comedian
- 13. März: Stéphane Goubert, französischer Radrennfahrer
- 13. März: Tim Story, US-amerikanischer Regisseur
- 14. März: Andree Wiedener, deutscher Fußballspieler
- 14. März: Roselyn Sanchez, Puertorikanische Schauspielerin
- 14. März: Thomas Fogdö, schwedischer Skirennläufer
- 16. März: Joakim Berg, schwedischer Komponist, Texter und Sänger der Rockband Kent
- 17. März: Patrick Lebeau, kanadischer Eishockeyspieler
- 18. März: Suzan Anbeh, deutsche Schauspielerin
- 18. März: Michael Neumann, deutscher Politiker
- 18. März: Queen Latifah, US-amerikanische Hip-Hop-Musikerin und Schauspielerin
- 19. März: Rick Mirer, American Footballspieler
- 20. März: Bernhard Hoëcker, Dt. Schauspieler, Comedy-Darsteller und Moderator
- 21. März: Anke Koglin, deutsche Schachspielerin
- 22. März: Anja Kling, deutsche Schauspielerin
- 22. März: Volker Wissing, deutscher Politiker und MdB
- 22. März: Hwang Young-Cho, koreanischer Marathonläufer
- 22. März: Leontien Zijlaard-van Moorsel, niederländische Radrennfahrerin und Olympiasiegerin
- 24. März: Judith Draxler, Schwimmerin
- 24. März: Lara Flynn Boyle, US-amerikanische Schauspielerin
- 27. März: Uwe Rosenberg, deutscher Spieleautor
- 27. März: Marianne Kjørstad, norwegische Skirennläuferin
- 27. März: Mariah Carey, US-amerikanische Sängerin
- 28. März: Vince Vaughn, US-amerikanischer Schauspieler
- 2. April: Dag Bjørndalen, norwegischer Biathlet
- 4. April: Barry van Galen, niederländischer Fußballspieler
- 6. April: Olaf Kölzig, Eishockeyspieler (NHL)
- 7. April: Leif Ove Andsnes, norwegischer Pianist
- 10. April: Pauline Konga, kenianische Leichtathletin und Olympionikin
- 11. April: Whigfield, dänische Sängerin
- 14. April: Richard Sainct, französischer Motorradrennfahrer († 2004)
- 15. April: Lafayette Fredrikson, Komponist
- 17. April: Petr Borkovec, tschechischer Dichter
- 18. April: Esther Schweins, Schauspielerin und Komödiantin
- 19. April: Kelly Holmes, britische Leichtathletin
- 25. April: Kate Allen, österreichische Triathletin
- 26. April: Tionne Watkins, US-amerikanische Rapperin
- 28. April: Inge Posmyk, deutsche Nachrichtenmoderatorin
- 28. April: Nicklas Lidström, schwedischer Eishockeyspieler
- 29. April: Andre Agassi, ist ein armenisch-stämmiger US-amerikanischer Tennisspieler
- 29. April: Uma Thurman, US-amerikanische Schauspielerin
- 3. Mai: Stanisław Mucha, polnischer Dokumentarfilmregisseur
- 4. Mai: Karla Homolka, Serienmörderin
- 5. Mai: Olimpiada Wladimirowna Iwanowa, russische Leichtathletin und Olympionikin
- 8. Mai: Carsten Müller, deutscher Bundestagsabgeordneter
- 8. Mai: Luis Enrique Martinez Garcia, ehemaliger spanischer Fußballspieler
- 9. Mai: Sybille Waury, deutsche Schauspielerin
- 11. Mai: Harold Ford Jr., US-amerikanischer Politiker
- 16. Mai: Gabriela Sabatini, argentinische Profi-Tennisspielerin
- 20. Mai: Andreas Walzer, ehemaliger deutscher Radrennfahrer
- 21. Mai: Brigita Bukovec, slovenische Leichtathletin und Olympionikin
- 22. Mai: Naomi Campbell, ehemaliges britisches Fotomodell
- 24. Mai: Bo Hamburger, dänischer Radrennfahrer
- 26. Mai: Nobuhiro Watsuki, Mangaka
- 27. Mai: Joseph Fiennes, britischer Schauspieler
- 27. Mai: Michele Bartoli, italienischer Radrennfahrer
- 2. Juni: Georgi Donkow, BulgareFußballspieler
- 2. Juni: Dr. Ring-Ding, deutscher Ska- und Reggae-Künstler
- 3. Juni: Peter Tägtgren, skandinavischer Metal-Musiker, Komponist und Produzent
- 4. Juni: Mark Kirchner, ehemaliger Biathlet
- 4. Juni: Deborah Compagnoni, italienische Skirennläuferin
- 4. Juni: Izabella Scorupco, polnisch-schwedische Schauspielerin und Sängerin
- 4. Juni: Richie Hawtin, Techno-Musikproduzent
- 6. Juni: Jens Bogner, deutscher Sänger
- 7. Juni: Cafu, brasilianischer Fußballer
- 7. Juni: Mike Modano, Eishockeyspieler in der NHL
- 12. Juni: Gordon Michael Woolvett, kanadischer Schauspieler
- 13. Juni: Barry Pinches, englischer Snookerspieler
- 13. Juni: Mikael Ljungberg, schwedischer Ringer († 2004)
- 15. Juni: Leah Remini, US-amerikanische Schauspielerin
- 16. Juni: Phil Mickelson, US-amerikanischer Profi-Golfspieler
- 19. Juni: Rahul Gandhi, indischer Politiker und Mitglied das indischen Parlaments
- 19. Juni: Quincy Watts, US-amerikanischer Leichtathlet und Olympiasieger
- 20. Juni: Andrea Nahles, deutsche Politikerin
- 23. Juni: Henri Fuchs, deutscher Fußballspieler
- 23. Juni: Yann Tiersen, Komponist und Musiker aus Frankreich
- 24. Juni: Barbara Lesjak, Politikerin
- 24. Juni: Glenn Medeiros, US-amerikanischer Popmusiker
- 25. Juni: Sven Stricker, deutscher Hörspielregisseur
- 25. Juni: Erki Nool, estnischer Leichtathlet
- 27. Juni: Régine Cavagnoud, eine französische Skirennläuferin († 2001)
- 28. Juni: Ghostface Killah, US-amerikanischer Rapper
- 29. Juni: Melanie Paschke, deutsche Leichtathletin
- 2. Juli: Holger Gaißmayer, deutscher Fußballspieler
- 2. Juli: Detlef Soost, deutscher Musiker, Tänzer und Choreograf
- 2. Juli: Sven Thiemann, deutscher Schauspieler
- 2. Juli: Derrick Adkins, ehemaliger US-amerikanischer Leichtathlet
- 6. Juli: Tobias Abstreiter, deutscher Eishockeyspieler (Stürmer)
- 6. Juli: Christer Fursth, SchwedeFußballspieler
- 7. Juli: Guido Fulst, deutscher Olympiasieger und Weltmeister im Radsport
- 7. Juli: Erik Zabel, deutscher Radrennfahrer
- 8. Juli: Todd Martin, ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler
- 8. Juli: Beck Hansen, US-amerikanischer Sänger
- 9. Juli: Ilmārs Bricis, lettischer Biathlet
- 10. Juli: Jason Orange, Mitglied der Popgruppe Take That
- 10. Juli: Helen Sjöholm, schwedische Sängerin
- 11. Juli: Justin Chambers, US-amerikanischer Schauspieler
- 13. Juli: Andrej Tiwontschik, deutscher Leichtathlet
- 13. Juli: Glenn Corneille, niederländischer Jazz- und Pop-Pianist († 2005)
- 13. Juli: Roman Dostál, tschechischer Biathlet
- 16. Juli: Pjotr Alexandrowitsch Klimow, russischer Komponist und Dichter
- 17. Juli: Altin Rraklli, albanischer Fußballspieler
- 22. Juli: Leonore Capell, deutsche Schauspielerin
- 23. Juli: Thea Dorn, Dt. Schriftstellerin und Fernsehmoderatorin
- 23. Juli: Charisma Carpenter, US-amerikanische Schauspielerin
- 24. Juli: Carl-Christian Dressel, deutscher Politiker und Mitglied des Bundestages
- 25. Juli: René Meyer, deutscher Journalist
- 27. Juli: Birgitta Weizenegger, deutsche Schauspielerin und Sängerin
- 30. Juli: Christopher Noland, britisch-US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent
- 1. August: David James, englischer Fußballspieler
- 1. August: Fabio Casartelli, italienischer Radrennfahrer († 1995)
- 2. August: Kevin Smith, US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor, Schauspieler
- 3. August: Masahiro Sakurai, japanischer Game Designer
- 5. August: Dennis Schmidt-Foß, deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
- 5. August: Gabriela Zingre-Graf, Schweizer Skirennläuferin
- 6. August: Arne Zank, deutscher Musiker
- 6. August: M. Night Shyamalan, US-amerikanischer Drehbuchautor und Regisseur
- 9. August: Mirjam Unger, Hörfunkmoderatorin und Regisseurin
- 13. August: Alan Shearer, englischer Fußballspieler
- 15. August: Chris Byrd, US-amerikanischer Boxer
- 16. August: Saif Ali Khan, indischer Schauspieler
- 17. August: Jim Courier, ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler
- 18. August: Cédric Vasseur, französischer Radrennfahrer
- 20. August: John Carmack, Programmierer,Spielentwickler
- 21. August: Erik Dekker, niederländischer Radrennfahrer
- 22. August: Ricco Groß, deutscher Biathlet
- 22. August: Nadir Vassena, Schweizer Komponist Neuer Musik
- 22. August: Tímea Nagy, ungarische Degen-Fechterin
- 23. August: Brad Mehldau, US-amerikanischer Jazzpianist
- 23. August: River Phoenix, US-amerikanischer Schauspieler und Musiker († 1993)
- 24. August: Michael Roth, deutscher Politiker und MdB
- 25. August: Matthias Opdenhövel, deutscher Fernsehmoderator
- 25. August: Alexander Bade, deutscher Fußballspieler
- 25. August: Claudia Schiffer, Fotomodell
- 25. August: Robert Horry, US-amerikanischer Basketballspieler
- 26. August: Mark Benecke, deutscher Kriminalbiologe
- 27. August: Peter Ebdon, englischer Profi-Snooker-Spieler
- 27. August: Kelly Trump, Pornodarstellerin
- 31. August: Rania von Jordanien, Königin von Jordanien
- 31. August: Arie van Lent, niederländisch-deutscher Fußballspieler
- 3. September: Gareth Southgate, englischer Fußballspieler
- 4. September: Daisy Dee, Sängerin, Schauspielerin und Fernsehmoderatorin
- 6. September: Stéphane Guivarc'h, ehemaliger französischer Fußballspieler
- 6. September: Macy Gray, US-amerikanische Sängerin
- 10. September: Julie Halard-Decugis, erfolgreiche, ehemalige französische Tennisspielerin
- 14. September: Matthias Zimmermann, deutscher Fußballspieler
- 14. September: Francesco Casagrande, italienischer Radrennfahrer
- 18. September: Didier Rous, französischer Radrennfahrer
- 18. September: Daniel Steiner, Musiker (Violoncellist) († 2002)
- 19. September: Takanori Nishikawa, japanischer Pop-Musiker
- 19. September: Victor Williams, US-amerikanischer Schauspieler
- 22. September: Marc-Kevin Goellner, deutscher Tennisspieler
- 23. September: Franz Almer, österreichischer Profifußballspieler
- 23. September: Ani DiFranco, eine US-amerikanische Songwriterin
- 24. September: Karen Forkel, deutsche Leichtathletin
- 24. September: Lupus Shaun, Fotograf und Künstler
- 27. September: Tamás Bódog, ungarischer Profi-Fußballspieler
- 29. September: Emily Lloyd, britische Schauspielerin
- 1. Oktober: Moses Kiptanui, kenianischer Mittel- und Langstreckenläufer
- 2. Oktober: Klaus Schmeh, deutscher Sachbuchautor und Informatiker
- 2. Oktober: Badly Drawn Boy, britischer Musiker und Songwriter
- 4. Oktober: Olga Sergejewna Kusenkowa, russische Leichtathletin und Olympiasiegerin
- 8. Oktober: Matt Damon, US-amerikanischer Schauspieler
- 9. Oktober: Annika Sörenstam, schwedische Golf-Spielerin
- 9. Oktober: Savannah, US-amerikanische Pornodarstellerin († 1994)
- 10. Oktober: Matthew Pinsent, britischer Ruderer
- 10. Oktober: Bai Ling, chinesische Schauspielerin
- 10. Oktober: Silke Kraushaar, deutsche Rennrodlerin
- 10. Oktober: Corinna May, deutsche Sängerin
- 12. Oktober: Julian Andretti, ist ein US-amerikanischer Pornostar
- 12. Oktober: Charlie Ward, US-amerikanischer Basketball- und Footballspieler
- 14. Oktober: Olav Gutting, deutscher Politiker
- 14. Oktober: Pär Zetterberg, schwedischer Fußballspieler
- 15. Oktober: Pernilla Wiberg, schwedische Skirennläuferin
- 16. Oktober: Vincent Rijmen, belgischer Kryptologe
- 16. Oktober: Mehmet Scholl, deutscher Fußballspieler
- 16. Oktober: Holger Krahmer, deutscher Politiker
- 19. Oktober: Nouria Mérah-Benida, algerische Leichtathletin und Olympiasiegerin
- 19. Oktober: Chris Kattan, US-amerikanischer Comedian
- 22. Oktober: Anne Debet, französische Datenschutzexpertin
- 23. Oktober: Jasmin St. Claire, Wrestlerin, Fotomodell und Pornodarstellerin
- 28. Oktober: Jamal Ahmidan, einer der mutmaßlichen Täter der Madrider Zuganschläge († 2004)
- 29. Oktober: Edwin van der Sar, niederländischer Fußballspieler
- 29. Oktober: Jan Plewka, Sänger der Hamburger Rockband Selig
- 30. Oktober: Xie Jun, chinesische Schachspielerin
- 31. Oktober: Karlheinz Pflipsen, deutscher Fußballspieler
- 3. November: Hiroki Endo, japanischer Mangaka
- 3. November: Andrzej Juskowiak, polnischer Fußballspieler
- 4. November: Steven Merting, Schauspieler
- 4. November: Sean John Combs, US-amerikanischer Rapper
- 6. November: Joyce Chepchumba, kenianische Leichtathletin und Olympionikin
- 6. November: Ethan Hawke, US-amerikanischer Schauspieler und Schriftsteller
- 7. November: Marc Rosset, Schweizer Tennisspieler
- 7. November: Morgan Spurlock, US-amerikanischer Regisseur, Dokumentarfilmer und Drehbuchautor
- 8. November: Uwe Stäglin, deutscher Politiker
- 8. November: Johann Mühlegg, deutscher Wintersportler (hauptsächlich Skilanglauf)
- 8. November: Lolo Ferrari, französische Pornodarstellerin und Sängerin († 2000)
- 10. November: Danutė Jočienė, litauische Richterin
- 12. November: Frank Schwabe, deutscher Politiker und MdB
- 13. November: Rebecca Immanuel, deutsche Schauspielerin
- 15. November: Uschi Disl, deutsche Biathletin
- 15. November: Jack Ingram, US-amerikanischer Country-Musiker
- 17. November: Silvana Koch-Mehrin, deutsche Politikerin
- 17. November: Mark Gillespie, Gitarrist und Sänger
- 18. November: Anna Loos, deutsche Schauspielerin
- 18. November: Peta Wilson, Model und australische Schauspielerin
- 19. November: Tanja Jonak, deutsche Schlagersängerin
- 19. November: Ayse Polat, deutsch-türkische Filmregisseurin
- 20. November: Nicole de Boer, kanadische Schauspielerin
- 20. November: Q-Tip, Rapper
- 20. November: Matt Blunt, US-amerikanischer Politiker
- 23. November: Karsten Müller, deutscher Schachspieler
- 23. November: Christoph Mory, deutscher Schauspieler
- 24. November: Paul Laciga, Schweizer Beachvolleyball-Spieler
- 27. November: Monika Aeijae, schwedische Skirennläuferin
- 2. Dezember: Alexander Cejka, deutscher Golfer
- 3. Dezember: Dirk Heinen, deutscher Fußballspieler
- 6. Dezember: Michaela Schaffrath, deutsche Schauspielerin und Pornodarstellerin
- 7. Dezember: Achim Vogt, ehemaliger Liechtensteiner Skirennläufer
- 9. Dezember: Djalminha, brasilianischer Fußballspieler
- 9. Dezember: David Kersh, US-amerikanischer Country-Sänger
- 11. Dezember: Teal Fowler, ehemaliger Eishockeyspieler, jetzt -trainer
- 12. Dezember: Jennifer Connelly, US-amerikanische Schauspielerin
- 12. Dezember: Mädchen Amick, US-amerikanische Schauspielerin
- 13. Dezember: Tonja Buford-Bailey, US-amerikanische Leichtathletin und Olympiateilnehmerin
- 14. Dezember: Anna Maria Jopek, polnische Sängerin
- 15. Dezember: Michael Shanks, kanadischer Schauspieler
- 17. Dezember: Sean Patrick Thomas, US-amerikanischer Schauspieler
- 18. Dezember: Christoph Fuhrbach, deutscher Langläufer
- 18. Dezember: Dietmar Brockes, deutscher Politiker
- 20. Dezember: Earl Simmons, US-amerikanischer Hip Hop-Musiker
- 22. Dezember: Mark Dragunski, deutscher Handballer
- 24. Dezember: Christian von Boetticher, deutscher Politiker
- 29. Dezember: Holger Apfel, deutscher Politiker
- 29. Dezember: Enrico Chiesa, italienischer Fussballer
- 30. Dezember: Michael Mucha, deutscher Maler unf Grafiker
Gestorben 1970
- 1. Januar: Hans Wentorf, deutscher Fußballspieler (* 1899)
- 3. Januar: Karl Hepp, deutscher Politiker (* 1889)
- 5. Januar: Roberto Gerhard, Schweizer Komponist (* 1896)
- 9. Januar: Käthe Krauß, deutsche Leichtathletin und Olympionikin (* 1906)
- 10. Januar: Pawel Iwanowitsch Beljajew, sowjetischer Kosmonaut (* 1925)
- 14. Januar: Oskar Müller, deutscher Politiker (* 1896)
- 14. Januar: William Feller, Mathematiker (* 1906)
- 17. Januar: Billy Stewart, US-amerikanischer Sänger und Keyborder (* 1937)
- 17. Januar: Lindley Murray, US-amerikanischer Tennisspieler (* 1892)
- 18. Januar: David O. McKay, 9. Präsident der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (* 1873)
- 27. Januar: Marietta Blau, österreichische Physikerin (* 1894)
- 27. Januar: Erich Heckel, deutscher Maler des Expressionismus (* 1883)
- 29. Januar: Basil Liddell Hart, britischer Militär-Historiker, -korrespondent und Stratege (* 1895)
- 29. Januar: Wiktor Fjodorowitsch Bolchowitinow, sowjetischer Flugzeugkonstrukteur (* 1899)
- 30. Januar: Curt Frenzel, Verleger der Augsburger Zeitung (* 1900)
- 30. Januar: Rose Stoppel, Professorin für Botanik (* 1874)
- 31. Januar: Slim Harpo, US-amerikanischer Blues-Musiker (* 1924)
- 1. Februar: Ernst Waldinger, deutscher Lyriker und Essayist (* 1896)
- 1. Februar: Eugène Christophe, französischer Radrennfahrer (* 1885)
- 2. Februar: Bertrand Russell, britischer Mathematiker und Philosoph (* 1872)
- 5. Februar: Eduard Fraenkel, deutsch-englischer Altphilologe (* 1888)
- 6. Februar: Ferdinand Streb, Architekt (* 1907)
- 14. Februar: Hans-Jürgen Krahl, Studentenaktivist der 68er-Bewegung (* 1943)
- 15. Februar: Hugh Dowding, war britischer Offizier in der Royal Air Force (* 1882)
- 16. Februar: Carl de Vogt, deutscher Schauspieler (* 1885)
- 16. Februar: Francis Peyton Rous, US-amerikanischer Pathologe (* 1879)
- 17. Februar: Alfred Newman, US-amerikanischer Filmkomponist (* 1901)
- 20. Februar: Friedhelm Dohmann, ehemaliges Mitglied des Deutschen Bundestages (* 1931)
- 20. Februar: João Café Filho, Präsident Brasiliens in den 1950er Jahren (* 1899)
- 21. Februar: Peter Tatsuo Doi, Erzbischof von Tokio und Kardinal der römisch-katholischen Kirche (* 1892)
- 25. Februar: Mark Rothko, russisch-amerikanischer Maler (* 1903)
- 26. Februar: Otto Schniewind, Ministerialdirektor im Reichswirtschaftsministerium (* 1887)
- 3. März: Wilhelm Corsten, Historiker und Domherr in Köln (* 1890)
- 4. März: Victor Otto Stomps, deutscher Verleger und Schriftsteller (* 1897)
- 5. März: Werner Jacobi, deutscher Politiker (* 1907)
- 8. März: Hans Hansen, färöischer Maler (* 1920)
- 10. März: Franz Op den Orth, deutscher SPD-Politiker (* 1902)
- 11. März: Kurt Feldt, deutscher Kavalleriegeneral während des Zweiten Weltkriegs (* 1887)
- 15. März: Josef Martin Bauer, deutscher Schriftsteller (* 1901)
- 15. März: Arthur Adamov, französischer Schriftsteller und Dramatiker (* 1908)
- 16. März: Fritz Maenicke, Bildhauer und Restaurator (* 1892)
- 17. März: Konrad Friedrich Bauer, deutscher Typograf und Lehrer (* 1903)
- 21. März: Marlen Haushofer, österreichische Schriftstellerin (* 1920)
- 23. März: Ludwig Rödl, deutscher Schachmeister (* 1907)
- 27. März: Jakob Walcher, Schwäbischer Revolutionär (* 1887)
- 29. März: Lew Wladimirowitsch Kuleschow, ein sowjetischer Regisseur (* 1899)
- 29. März: Stephan Tauschitz, österreichischer Politiker (* 1889)
- 30. März: Heinrich Brüning, deutscher Politiker und Reichskanzler (* 1885)
- 31. März: Karl Schlumprecht, hoher Funktionär des NS-Regimes, Oberbürgermeister von Bayreuth (* 1901)
- 5. April: Karl Graf von Spreti, deutscher Politiker (* 1907)
- 6. April: Maurice Stokes, US-amerikanischer Basketballspieler (* 1933)
- 6. April: Richard Neutra, österreichisch/US-amerkanischer Architekt (* 1892)
- 6. April: Sam Sheppard, Arzt, Justitzopfer
- 7. April: Auguste Lazar, österreichische Schriftstellerin (* 1887)
- 10. April: Rudolf Bergander, deutscher Maler und Kartenzeichner der Wehrmacht (* 1909)
- 10. April: Walker Evans, Dokumentarfotograf (* 1903)
- 19. April: Konrad Frühwald, deutscher Politiker (* 1890)
- 19. April: Friedrich Burschell, deutscher Schriftsteller (* 1889)
- 20. April: Paul Celan, deutschsprachiger Lyriker (* 1920)
- 21. April: Earl Hooker, US-amerikanischer Bluesmusiker (* 1930)
- 23. April: Adeline Genée, dänische Ballett-Tänzerin (* 1878)
- 24. April: Otis Spann, US-amerikanischer Blues-Pianist (* 1930)
- 26. April: Clemens Plassmann, deutscher Bankier (* 1894)
- 26. April: John Knittel, Schweizer Schriftsteller (* 1891)
- 27. April: Ilmari Kianto, finnischer Schriftsteller (* 1874)
- 28. April: Enrique Adolfo Jiménez Brin, 22. Staatspräsident von Panama (* 1888)
- 30. April: Herbert Molwitz, Kupferstecher und Radierer (* 1901)
- 1. Mai: Günter Gereke, deutscher Jurist und Politiker. (* 1893)
- 7. Mai: Willi Brundert, Widerstandskämpfer und deutscher Kommunalpolitiker (* 1912)
- 9. Mai: Franz Etzel, deutscher Politiker (* 1902)
- 11. Mai: John Cornelius Hodges, Alt-Saxophonist (* 1906)
- 12. Mai: Nelly Sachs, deutsche Schriftstellerin, (Lyrik) und Literatur-Nobelpreisträgerin (* 1891)
- 14. Mai: Fritz Perls, Psychiater und Psychotherapeut (* 1893)
- 16. Mai: Dorothee von Velsen, deutsche Schriftstellerin und Frauenrechtlerin (* 1883)
- 18. Mai: Camillo Ugi, deutscher Fußballspieler (* 1884)
- 23. Mai: Hans Streuli, Schweizer Politiker (FDP) (* 1892)
- 28. Mai: Iuliu Hossu, Bischof von Fagaras und Kardinal (* 1885)
- 31. Mai: Terry Sawchuk, Eishockeytormann (NHL) (* 1929)
- 2. Juni: Giuseppe Ungaretti, italienischer Schriftsteller (* 1888)
- 3. Juni: Hjalmar Schacht, deutscher Politiker, Bankier, Minister und Reichsbankpräsident (* 1877)
- 5. Juni: Hans Wilhelmi, deutscher Politiker (* 1899)
- 7. Juni: Edward Morgan Forster, englischer Erzähler (* 1879)
- 7. Juni: Franz Huth, Pastellmaler (* 1876)
- 7. Juni: Ida Kerkovius, deutsche Malerin und Bildteppichweberin (* 1879)
- 8. Juni: Abraham Maslow, US-amerikanischer Psychologe (* 1908)
- 11. Juni: Earl Grant, US-amerikanischer Sänger und Gitarrist (* 1933)
- 11. Juni: Alexander Fjodorowitsch Kerenski, russischer Politiker (* 1881)
- 12. Juni: Heinrich Drake (Politiker), deutscher Politiker (* 1881)
- 14. Juni: Roman Ingarden, polnischer Philosoph (* 1893)
- 16. Juni: Elsa Triolet, französische Schriftstellerin (* 1896)
- 16. Juni: Sydney Chapman, britischer Astronom und Geophysiker (* 1888)
- 20. Juni: Franz Königshofer, österreichischer Komponist und Professor (* 1901)
- 21. Juni: Sukarno, indonesischer Politiker (* 1901)
- 21. Juni: Otto Spülbeck, römisch-katholischer Theologe und Bischof des Bistums Meißen (* 1904)
- 23. Juni: István Fekete, ungarischer Schriftsteller (* 1900)
- 27. Juni: Poul F. Joensen, färöischer Dichter (* 1898)
- 29. Juni: Günther Messner, Bergsteiger und jüngerer Bruder von Reinhold Messner (* 1946)
- 29. Juni: Stefan Andres, deutscher Schriftsteller (* 1906)
- 4. Juli: Walter Strzygowski, österreichischer Wirtschaftsgeograph (* 1908)
- 4. Juli: Barnett Newman, US-amerikanischer Maler (* 1905)
- 7. Juli: Allen Lane, britischer Verleger (* 1902)
- 10. Juli: Félix Gaillard, ehemaliger französischer Premierminister (* 1919)
- 13. Juli: Gonzalo Roig, kubanischer Komponist (* 1890)
- 14. Juli: Adolf Uzarski, deutscher Schriftsteller, Maler und Graphiker (* 1885)
- 14. Juli: Herbert Zand, österreichischer Erzähler, Lyriker, Essayist und Übersetzer (* 1923)
- 15. Juli: Eric Berne, kanadischer Arzt und Psychiater (* 1910)
- 19. Juli: Egon Eiermann, deutscher Architekt (* 1904)
- 22. Juli: Fritz Kortner, deutscher Schauspieler und Theaterregisseur (* 1892)
- 24. Juli: Gerhard Moritz Graubner, deutscher Architekt (* 1899)
- 27. Juli: António de Oliveira Salazar, Ministerpräsident von Portugal (* 1889)
- 29. Juli: John Barbirolli, britischer Dirigent und Cellist (* 1899)
- 30. Juli: George Szell, ungarisch-amerikanischer Dirigent (* 1897)
- 1. August: Giuseppe Pizzardo, Kardinal der römisch-katholischen Kirche (* 1877)
- 1. August: Frances Farmer, US-amerikanische Schauspielerin (* 1913)
- 1. August: Otto Heinrich Warburg, deutscher Biochemiker, Arzt und Physiologe (* 1883)
- 5. August: Magdalene Pauli, Schriftstellerin (* 1875)
- 6. August: Albin Kitzinger, deutscher Fußballspieler (* 1912)
- 7. August: Ingolf Dahl, US-amerikanischer Komponist und Dirigent (* 1912)
- 10. August: Joe Lapchick, US-amerikanischer Basketballspieler und -trainer (* 1900)
- 10. August: Alexander Gode, Begründer der Plansprache Interlingua (* 1904)
- 11. August: Otto Peltzer, deutscher Leichtathlet und Trainer (* 1900)
- 14. August: Friederike Nadig, deutsche Politikerin (* 1897)
- 18. August: Ernst Lemmer, deutscher Politiker (* 1898)
- 22. August: Wladimir Jakowlewitsch Propp, russischer Folklorist
- 23. August: Naum Gabo, russischer Künstler (* 1890)
- 24. August: Hermann Fischer (Bankier), Bankier und Politiker (* 1873)
- 30. August: Abraham Zapruder, US-amerikanischer Textilhersteller, Hobbyfilmer (* 1905)
- 1. September: François Mauriac, französischer Schriftsteller (* 1885)
- 2. September: Marie-Pierre Koenig, französischer General (* 1898)
- 2. September: Kees van Baaren, niederländischer Komponist und Musikpädagoge (* 1906)
- 3. September: Vince Lombardi, Coach in der Geschichte des American Footballs (* 1913)
- 5. September: Jochen Rindt, österreichischer Autorennfahrer (* 1942)
- 6. September: Hans Howaldt, U-Boot-Kommandant im 1. Weltkrieg (* 1888)
- 6. September: Arthur William Sidney Herrington, US-amerikanischer Ingenieur und Fabrikant (* 1891)
- 11. September: Ernst May, deutscher Architekt und Stadtplaner (* 1886)
- 14. September: Rudolf Carnap, Philosoph (* 1891)
- 15. September: Heinrich Ochsner, Philosoph und Verlagslektor (* 1891)
- 18. September: Jimi Hendrix, afroamerikanischer Gitarrist, Sänger und Komponist (* 1942)
- 19. September: Johannes Heinrich Schultz, deutscher Neurologe (* 1884)
- 19. September: Paul Fröhlich, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED (* 1913)
- 20. September: Arturo Rosenblueth, mexikanischer Physiologe (* 1900)
- 20. September: Wilhelm Münker, Mitbegründer des Deutschen Jugendherbergswerkes (* 1874)
- 23. September: Bourvil, französischer Schauspieler (* 1917)
- 25. September: Erich Maria Remarque, deutscher Autor (* 1898)
- 27. September: Hermann Maas, christlicher Widerstandskämpfer, Theologe (* 1877)
- 28. September: John Dos Passos, US-amerikanischer Schriftsteller (* 1896)
- 28. September: Gamal Abdel Nasser, ägyptischer Politiker (* 1918)
- 30. September: Benedetto Aloisi Masella, Kardinal der römisch-katholischen Kirche (* 1879)
- 2. Oktober: Grethe Weiser, deutsche Schauspielerin (* 1903)
- 4. Oktober: Janis Joplin, Sängerin, Rock- und Bluesmusikerin (* 1943)
- 8. Oktober: Jean Giono, französischer Schriftsteller und Erzähler (* 1895)
- 10. Oktober: Édouard Daladier, französischer Politiker (Parti Radical Socialiste) (* 1884)
- 12. Oktober: Noud Stempels, niederländischer Fußballspieler (* 1882)
- 19. Oktober: Fritz Jöde, deutscher Musikpädagoge (* 1887)
- 19. Oktober: Unica Zürn, deutsche Zeichnerin und Prosa-Schriftstellerin (* 1916)
- 21. Oktober: John Thomas Scopes, US-amerikanischer Lehrer (* 1900)
- 25. Oktober: René Schneider (General), chilenischer General (* 1913)
- 26. Oktober: Marcel Minnaert, belgischer Astronom (* 1893)
- 1. November: Anton Werkgartner, österreichischer Gerichtsmediziner (* 1890)
- 2. November: Richard James Cushing, Erzbischof von Boston und Kardinal (* 1895)
- 2. November: Hertha Feiler, Schauspielerin (* 1916)
- 3. November: Peter II. (Jugoslawien), König von Jugoslawien (* 1923)
- 3. November: Alexei Berest, sowjetischer Kosmonaut (* 1921)
- 8. November: Napoleon Hill, US-amerikanischer Schriftsteller (* 1883)
- 9. November: Charles de Gaulle, französischer Politiker (* 1890)
- 10. November: Heinz Rutishauser, Schweizer Mathematiker (* 1918)
- 10. November: Hellmuth Guido Alexander Heye, deutscher Admiral und Politiker (* 1895)
- 11. November: Georg Dewald, deutscher Politiker und MdB (* 1892)
- 16. November: Władysław Szafer, polnischer Botaniker und Ökologe (* 1886)
- 17. November: Walter Kaßner, SED-Politiker und Bürgermeister in Magdeburg (* 1894)
- 19. November: Andrei Iwanowitsch Jerjomenko, Marschall der Sowjetunion und Militärtheoretiker (* 1892)
- 21. November: C. V. Raman, indischer Physiker (* 1888)
- 25. November: Mishima Yukio, japanischer Schriftsteller und politischer Aktivist (* 1925)
- 26. November: Kurt Blaum, deutscher Politiker (* 1884)
- 27. November: Karl Foerster, deutscher Gärtner, Staudenzüchter und Schriftsteller (* 1874)
- 28. November: Fritz von Unruh, deutscher Schriftsteller und Dichter (* 1885)
- 5. Dezember: Erich Schneider, deutscher Wirtschaftstheoretiker (* 1900)
- 7. Dezember: Rube Goldberg, US-amerikanischer Cartoonist (* 1883)
- 9. Dezember: Artjom Iwanowitsch Mikojan, sowjetischer Flugzeugkonstrukteur (* 1905)
- 13. Dezember: Heinrich Maria Davringhausen, deutscher Maler (* 1894)
- 24. Dezember: Nikolai Schwernik, Politiker (Sowjetunion) (* 1888)
- 24. Dezember: Herbert Wunsch, österreichischer Tischtennisspieler (* 1917)
- 26. Dezember: Lillian Board, britische Leichtathletin und Olympionikin (* 1948)
- 29. Dezember: Kate Kühl, Kabarettistin (* 1899)
- 30. Dezember: Sonny Liston, US-amerikanischer Boxer (* 1932)
- 31. Dezember: Franz Xaver Unertl, deutscher Politiker (* 1911)
- 31. Dezember: Michael Balint, ungarischer Psychoanalytiker (* 1896)
Nobelpreise
- Physik: Hannes Alfvén und Louis Néel
- Chemie: Luis Federico Leloir
- Medizin: Bernard Katz, Ulf von Euler und Julius Axelrod
- Literatur: Alexander Solschenizyn
- Friedensnobelpreis: Norman Ernest Borlaug
- Wirtschaftswissenschaft: Paul Samuelson
Musik
- Atom Heart Mother von Pink Floyd
- Liste der Nummer-Eins-Hits in Deutschland (1970)
- Gründung des Blechbläserquintetts Canadian Brass
Weblinks
als:1970 ast:1970 csb:1970 nap:1970 scn:1970 simple:1970
Diskussion der Autoren über den Artikel: 1970
Was ist ein "künstlicher" Satellit? 11.5.04, Matthias S.
Ein Flugzeug!! Was das ist, kann man hier: Satellit (Raumfahrt) nachlesen, aber ich schätze, die Frage geht dahin, wozu man hier den Zusatz "künstlich" braucht. Gibt natürlich auch natürliche Satelliten, aber da man die nicht von der Erde ins Weltall schießt, ist der Zusatz in unserem Kontext sinnfrei, habe das mal schnell entfernt.--Proofreader 16:35, 29. Okt 2005 (CEST)